Dieses Jahr kommen wir nach Europa zurück, aber nicht nur nach Frankreich. Wir reisen durch Deutschland und Frankreich herum mit ein paar Nächten in Österreich und der Schweiz. Diese Reise unterscheidet sich sehr von unseren Abenteuern in 2019 und 2022. 2019 sind wir zwei Monate in jeder Ferienwohnung geblieben. 2022 nur einen Monat. 2023 bleiben wir nur eine Woche an jedem Ort und manchmal nur drei Nächte.
Wir machen auch eine Fahrradreise um den Bodensee. Die Mietfahrräder, Unterkünfte und Gepäcktransporte sind alle inklusive… und wir bleiben nur eine Nacht in jedem Hotel. Vor einigen Jahren haben wir zwei Fahrradtouren gemacht – eine im Loiretal und eine in Umbria in Italien – und wir haben sie sehr genossen. Damals waren wir an kurze Urlaube gewöhnt, weil wir immer noch gearbeitet haben. Jetzt müssen wir zurück zur Mentalität kommen, jeden Tag alles, was wir können, zu sehen. (Vielleicht sind wir ein Paar Gruftis geworden?)
Dies ist Ms erste Reise nach Deutschland. Er spricht kein Deutsch – außer “nein”, “ja” und “Jawohl, meine Chefin!” Das letzte sagt er natürlich nur zu J! Vor langer Zeit hat J Deutschland besucht. 1985 hat sie zwei oder drei Tage mit zwei sehr erkrankten/kranken Reisegefährten in München verbracht. (Es ist eine sehr schlechte Idee, Wasser direkt aus einem Alpinbach zu trinken…) Deswegen hat sie nicht viel von der Stadt gesehen. Diesmal wird es besser, hoffen wir.
Unser Reiseplan:
- Gougenheim, ein kleines Dorf in der Nähe von Straßburg
- München
- Regensburg
- Oberstdorf
- Fahrrad fahren um den Bodensee herum (Deutschland, Österreich, die Schweiz)
- Immenstaad am Bodensee
- Titisee-Neustadt im Schwarzwald
- Nancy, Frankreich
- Lyon
Ob wir immer noch einen volleren Reiseplan mögen, werden wir schon sehen. Wir machen uns auf den Weg!

Auf Englisch veröffentlicht am 26.8.23