Die Hohkönigsburg

Als wir am Sonntag mit dem Auto nach Colmar gefahren sind, haben wir eine Burg oben auf dem steilsten Berg gesehen. Am Montag haben wir es besucht – le Chateau de Haut-Koenigsbourg. (Noch eine weitere schöne Mischung von französischen und deutschen Namen hier im Elsass.) Diese Burg hatte ein hartes Leben. Zuerst 1147 erwähnt, wurde […]

Weiterlesen Die Hohkönigsburg

Eine charmante Stadt

Am Sonntag haben wir Colmar in der Haut-Rhin Region besucht. Es liegt etwa eine Stunde südlich von unserer Ferienwohnung in Gougenheim. Ich hatte gelesen, dass es eine der schönsten Städte in Frankreich ist, und es stimmt. Egal wohin man guckt, man sieht Fachwerkhäuser mit ansprechenden Farben, Kopfsteinpflasterstraßen und Blumen. Aber bevor wir in der Altstadt […]

Weiterlesen Eine charmante Stadt

Strandtag!

Heute morgen haben wir unsere Entscheidung sehr bereut, gestern nicht zum Strand zu gehen. Am Sonntag hatten wir einen schönen Besuch an der Plage de Pentrez. Wir verbrachten eine halbe Stunde im Wasser, das durch die Flut auf dem sonnengewärmten Sand warm gemacht wurde. Gestern sagte die Wettervorhersage ganz sonnigen Himmel voraus und wir haben […]

Weiterlesen Strandtag!

Wandern auf Crozon: Plage de Lostmarc’h zur Pointe de Dinan

Mit einer geeigneten Wettervorhersage und nachdem wir durch unsere kurzen Wanderungen etwas fitter geworden waren, haben wir heute unsere erste längere Wanderung gestartet. Wir haben am Strand von Lostmarc’h angefangen, der an der südlichen Landspitze des Dreizacks am Ende der Halbinsel Crozon ist. Der Strand ist in zwei Teile geteilt – einen für Surfer:innen und […]

Weiterlesen Wandern auf Crozon: Plage de Lostmarc’h zur Pointe de Dinan

Wieder zu Lieblingsplätzen

Unsere ersten zwei Wanderungen waren lokal – wir sind nicht fit genug für die längeren! J hat sich vor unserer Abreise mit Unkrautjäten beschäftigt und M hat eine riesige Menge von Brennholz kleingehackt – beides ist anstrengend auf seine Art, aber keine gute Vorbereitung für lange Wanderungen. Wir kommen mit einigen einfachen Wanderungen die Küste […]

Weiterlesen Wieder zu Lieblingsplätzen

Wir sind zurück!

Unsere letzten Tage in Frankreich im Januar 2020 scheinen sehr lange her zu sein. Rückblickend war unsere frühe Abreise von Frankreich einen Lichtblick durch die dunkle Wolke von Gesundheitsproblemen in der Familie. Anstatt in Frankreich ausgesetzt zu sein, als die Pandemie angefangen hat, waren wir zuhause (und, als zusätzlichen Bonus, unsere Reiseversicherung hat uns für […]

Weiterlesen Wir sind zurück!

Die Brücke von Térénez

Was passiert, wenn zwei pensionierte Ingenieure eine sehr coole Brücke anschauen gehen? Viele, viele Fotos! Vor ein paar Wochen waren wir über diese Brücke gefahren, und ich hatte mir vorgenommen, zurückzukommen. Mit sonnigem Himmel sind wir heute hier hingekommen, um einen Blick darauf zu werfen. Die Brücke führt in spektakulärer Art die D791 über den […]

Weiterlesen Die Brücke von Térénez