Strandtag!

Heute morgen haben wir unsere Entscheidung sehr bereut, gestern nicht zum Strand zu gehen. Am Sonntag hatten wir einen schönen Besuch an der Plage de Pentrez. Wir verbrachten eine halbe Stunde im Wasser, das durch die Flut auf dem sonnengewärmten Sand warm gemacht wurde. Gestern sagte die Wettervorhersage ganz sonnigen Himmel voraus und wir haben […]

Wandern auf Crozon: Cap de la Chèvre 2022

Eine unserer Lieblingswanderungen ist eine Schleife am Cap de la Chèvre, das die südliche Landspitze des Dreizacks am Ende der Halbinsel Crozon ist. Es gibt ein Denkmal, um der gefallenen Marinepiloten zu gedenken, und einen Platz, wo Leute ihre eigenen kleinen Varianten aus den reichlichen Steinen auf dem Kap bauen können: Wir haben unsere Wanderung […]

Wandern auf Crozon: La Lieue de Grève bis Ty Mark

Wir haben an zwei Tagen zwei kürzere Wanderungen gemacht, um einen Teil der Küste, der in der Nähe unseres Ferienhauses ist und den wir nicht noch gesehen hatten, zu erforschen. Wir starteten in der Mitte eines sehr langen Strandes, der „die Lieue de Grève“ (die Strand-Leuge) heißt. An einem Ende der Lieue gibt es die […]

Wandern auf Crozon: Plage de Lostmarc’h zur Pointe de Dinan

Mit einer geeigneten Wettervorhersage und nachdem wir durch unsere kurzen Wanderungen etwas fitter geworden waren, haben wir heute unsere erste längere Wanderung gestartet. Wir haben am Strand von Lostmarc’h angefangen, der an der südlichen Landspitze des Dreizacks am Ende der Halbinsel Crozon ist. Der Strand ist in zwei Teile geteilt – einen für Surfer:innen und […]

Wieder zu Lieblingsplätzen

Unsere ersten zwei Wanderungen waren lokal – wir sind nicht fit genug für die längeren! J hat sich vor unserer Abreise mit Unkrautjäten beschäftigt und M hat eine riesige Menge von Brennholz kleingehackt – beides ist anstrengend auf seine Art, aber keine gute Vorbereitung für lange Wanderungen. Wir kommen mit einigen einfachen Wanderungen die Küste […]

Wir sind zurück!

Unsere letzten Tage in Frankreich im Januar 2020 scheinen sehr lange her zu sein. Rückblickend war unsere frühe Abreise von Frankreich einen Lichtblick durch die dunkle Wolke von Gesundheitsproblemen in der Familie. Anstatt in Frankreich ausgesetzt zu sein, als die Pandemie angefangen hat, waren wir zuhause (und, als zusätzlichen Bonus, unsere Reiseversicherung hat uns für […]

In Frankreich sind einige Dinge unterschiedlich: Einkäufe

Auf französischen Märkten ist es immer ein großes Einkaufesvergnügen, wenn der Verkäufer fragt: „Wollen Sie das heute oder morgen essen?“ Was auch immer du antwortest, du bekommst die Melone, die Tomate, oder den Pfirsich mit der perfekten Reife. Und wenn „heute“ deine Antwort ist, geben sie dir oft eine kostenlose Tomate mit einem schwarzen Fleck […]

Wandern auf Crozon: Pointe du Guern

Am Anfang unserer Wanderung vom großen Strand an Telgruc-sur-Mer aus, der die Plage de Trez-Bellec genannt ist, haben Wind und Wolken uns begrüßt. Telgruc ist das nächste Dorf von uns auf der Halbinsel. Dieser Strand ist womöglich die Quelle des Names — –sur-Mer bedeutet „in der Nähe des Meeres“. Wir waren beide der Meinung, dass das bis […]

Die ersten Haarschnitte

Vielleicht war es nicht die beste Idee, ein Friseursalon willkürlich auszuwählen. Aber gibt es nur drei Salons im Dorf und sie hatten alle im Netz ähnlichen Bewertungen. Wir sind vorbereitet mit Fotos unserer frisch geschnitten Haarschnitte angekommen. J war ein bisschen nervös, weil ihre Friseurin gesagt hat: „Ich weiß nicht, was ich ihnen sagen würde […]

La Plage de Pentrez

Die Wettervorhersage sagte, dass vereinzelte Regenschauer zu erwarten sein. Als wir losgegangen sind, ist die Sonne verschwunden worden und ein Regenschauer war vereinzelt direkt über uns. Zum Glück haben wir uns entschieden durchzuhalten. Er hat nicht lang gedauert und wir haben den großen schönen Strand An einem Ende des Strands warten Vögel auf das Ende […]